கடற்கரை கோயில், மகாபலிபுரம்
7 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட ஷோர் கோயில் திராவிட பாணியில் கட்டப்பட்ட மிகப் பழமையான தென்னிந்திய கோயில்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது பல்லவ வம்சத்தின் அரச சுவையை சித்தரிக்கிறது. கோயிலின் பணிகள் யுனெஸ்கோவால் உலக பாரம்பரிய தளங்களில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. இது மகாபலிபுரத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் வங்காள விரிகுடாவின் கரையில் அமைந்துள்ள இந்தியாவில் மிகவும் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாகும்.
கடற்கரை கோயிலின் பெயர் வங்காள விரிகுடாவின் கரையைக் கண்டும் காணாததன் விளைவாக உருவானது. இது கிரானைட் தொகுதிகளால் கட்டப்பட்டுள்ளது, இது கி.பி 8 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது. இது மூன்று சிவாலயங்களை உள்ளடக்கியது, இதில் முக்கியமானது சிவன் மற்றும் விஷ்ணுவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. கருவறையில் சிவலிங்கத்தின் ஒரு படம் உள்ளது. இறுதியில், ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொள்ளும் இரண்டு சிவாலயங்களைக் காணலாம். இதிலிருந்து ஒரு சன்னதி க்ஷத்திரியசிம்னேஸ்வரருக்கும் மற்றொன்று விஷ்ணுவுக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்து மதத்தில் "நனவை" சித்தரிக்கும் விஷ்ணு 'சேஷனக்' மீது சாய்ந்திருப்பதை படம் காட்டுகிறது.
கடற்கரை கோயில் இனி வாழும் கோயில் அல்ல. இது ஒரு கலைப் படைப்பாக கட்டப்பட்டது. கலையின் சிறந்த புரவலர்களாக அறியப்பட்ட பல்லவர்கள், தங்கள் கட்டிடக்கலை பாணியில் ஒரு கோவிலை உருவாக்க விரும்பினர். தற்போது, ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜனவரி / பிப்ரவரி மாதங்களில் நடைபெறும் மகாபலிபுரம் நடன விழாவின் பின்னணியில் கடற்கரை கோயில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த விழா மகாபலிபுரத்தில் பாரம்பரிய நடனம் மற்றும் சுற்றுலாவை ஊக்குவித்தது. வார இறுதி மாலைகளில் விளக்குகள் இருப்பதால் கோயில் அழகாக இருக்கிறது.
கடற்கரை கோயிலின் வரலாறு
புராணங்களின் படி, கடற்கரை கோயில் மகாபலிபுரத்தில் உள்ள ஏழு பகோடாக்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. ஏழு பகோடாக்கள் ஒரு பழைய இந்து புராணக்கதை. வரலாற்றைப் போல, இளவரசர் ஹிரண்யகசிபு விஷ்ணுவை நம்பவில்லை. இருப்பினும், அவரது மகன் பிரஹ்லதா விஷ்ணுவின் சிறந்த பக்தர், இது பிரஹ்லதாவை ராஜ்யத்திலிருந்து வெளியேற்றும்படி இளவரசர் ஹிரண்யகசிபுவை கட்டாயப்படுத்தியது. பிரஹ்லதா சிறிது நேரம் கழித்து வரவேற்றார், பின்னர் அவர் சென்று ராஜாவானார். அவருக்கு பாலி என்ற பேரன் இருந்தார், அவர் மகாபலிபுரத்தையும் நிறுவினார்.
கடற்கரைக்கு அருகில் இவ்வளவு உயரமான அமைப்பு நிற்பதைக் கண்டதும் கடற்கரை கோயிலுக்கு 'ஏழு பகோடாக்கள்' என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது. இந்த கோயில் பயணிக்கும் கப்பல்களுக்கு ஒரு அடையாளமாக இருந்தது. மேலும், இந்த அமைப்பு ஒரு பகோடாவின் வடிவத்தை ஒத்திருந்தது, எனவே பரிச்சயம்.
2004 ல் கோரமண்டலின் கடற்கரையை சுனாமி தாக்கிய பின்னர், ஒரு பழைய சிதைந்த கோயில் இந்த செயல்பாட்டில் அம்பலப்படுத்தப்பட்டது. இந்த கோயில் கிரானைட்டால் மட்டுமே ஆனது. இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பியர்களின் டைரிகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி மகாபலிபுரம் ஏழு பகோடாக்களின் ஒரு பகுதியாக இருப்பது பற்றிய செய்திகள் சுற்றுகளைச் செய்யத் தொடங்கின. கோயில்களில், அவற்றில் ஆறு கடலில் மூழ்கி இருப்பதாகவும் கூறப்பட்டது. 7 மற்றும் 8 ஆம் நூற்றாண்டில் பல்லவர்களின் ஆட்சிக் காலத்தில் கோயில்களின் சுவர்களை அலங்கரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட யானைகள், மயில்கள் மற்றும் சிங்கங்களின் சில பழைய சிற்பங்களையும் சுனாமி வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வந்தது.
கடற்கரை கோயிலின் கட்டிடக்கலை
பல்லவர்களால் கட்டப்பட்ட முதல் கல் அமைப்பு கடற்கரை கோயில். இந்த நினைவுச்சின்னத்தின் வளர்ச்சிக்கு முன்பு, பண்டைய நினைவுச்சின்னங்கள் அனைத்தும் பாறைகள் மற்றும் கற்களால் செதுக்கப்பட்டன. அற்புதமான கோயில் ஐந்து மாடிகளைக் கொண்டது மற்றும் பாறை வெட்டப்பட்ட அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. இது முழு தென்னிந்தியாவிலும் மிக முக்கியமான மற்றும் ஆரம்பத்தில் கட்டப்பட்ட கோயில்களில் ஒன்றாகும். கோயிலின் மேல் அமைப்பு சிற்பங்கள் மற்றும் செதுக்கல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், கடல் அரிப்புகளிலிருந்து வேலைநிறுத்தம் செய்யும் கோயிலுக்கு மிகச் சிறந்த பாதுகாப்பை வழங்குவதற்காக, ஒரு கல்லும் கட்டப்பட்டுள்ளது.
60 அடி உயரத்தைக் கொண்ட இந்த பிரமிடு அமைப்பு 50 அடி சதுர மேடையில் உள்ளது. இது திராவிட பாணியிலான கட்டிடக்கலைகளை அழகாகக் காட்டுகிறது. பெர்சி பிரவுனின் கூற்றுப்படி இது பகலில் ஒரு அடையாளமாகவும், இரவில் ஒரு கலங்கரை விளக்கமாகவும் செயல்பட்டதால், சூரியனின் முதல் கதிர்களைக் கைப்பற்றவும், சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு நீரைப் பிடிக்கவும் இது வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மாபெரும் கோயிலைச் சுற்றி மண்டபங்களும் கூட்டுச் சுவர்களும் உள்ளன. இரண்டு இளம் பெண்கள் சவாரி செய்யும் வயிற்றில் சிறிய சதுர வடிவ வெட்டு கொண்ட ஒரு சிங்கத்தின் பாறை வெட்டு கோவில் சுவர்களிலும் காணப்படுகிறது. இந்த கம்பீரமான கோயிலுக்கு அருகில் ஒரு பெரிய பாறை உள்ளது, இது பல ஆண்டுகளாக அலைகளைத் தொட முடிந்தது. வடக்குப் பகுதியில், எருமை அரக்கனின் செதுக்கலும் கையில் ஒரு குச்சியுடன் உள்ளது. கோயில் தூரத்திலிருந்து பார்க்கும்போது தேர் போல் தெரிகிறது.
கரையோரக் கோயில்களும் மூன்று ஒரே மேடையில் நிமிர்ந்து நிற்கின்றன. வடக்கு முனையிலிருந்து பார்த்தால், இந்த கோயில்கள் தர்மராஜா ரதத்தின் சரியான பிரதிபலிப்பாகத் தோன்றுகின்றன. சிவலிங்கத்தின் பிரதான தெய்வத்தின் மீது சூரிய கதிர்கள் விழுவதற்கு கிழக்கு நோக்கி எதிர்கொள்ளும் பிரதான கடற்கரை கோயில், இது ஒரு பாறை உருவாவதை விட பண்டைய இந்து அமைப்பாகும். அருகிலுள்ள குவாரியில் இருந்து செதுக்கப்பட்ட கிரானைட் கற்களால் இந்த கோயில் கட்டப்பட்டுள்ளது. முன்னால் ஒரு சிறிய கோயில் உள்ளது, இது அசல் தாழ்வாரம். இது இறுதியாக வெட்டப்பட்ட உள்ளூர் கிரானைட்டால் ஆனது. கரையோரக் கோயிலும் மிகவும் பிரபலமான கோயில்களில் ஒன்றாகும். சமீபத்திய அகழ்வாராய்ச்சிகள், வெளிப்படுத்தப்படாத பல கட்டமைப்புகள் இன்னும் மணலுக்கு அடியில் ஆழமாக கிடப்பதைக் காட்டுகின்றன.
கரையோரக் கோயிலுக்குச் செல்ல சிறந்த நேரம்
மகாபலிபுரத்தின் காலநிலையை கருத்தில் கொண்டு, அக்டோபர் முதல் மார்ச் மாதங்களில் கரையோரக் கோயிலுக்குச் செல்ல சிறந்த நேரம். மாலை / காலை நேரம் பொதுவாக கோயிலுக்கு வருகை தருவதற்கு ஏற்றது. மேலும், ஜனவரி / பிப்ரவரி மகாபலிபுரம் நடன விழாவின் ஒரு பகுதியாக இருக்க சரியான நேரம். சூரிய உதயமும் சூரிய அஸ்தமனமும் கோயிலுக்கு அழகிய அழகை சேர்க்கின்றன, எனவே விடியல் மற்றும் அந்தி வேளையில் இதைப் பார்க்க வேண்டும்.
கடற்கரை கோயிலுக்கு வருவதற்கான உதவிக்குறிப்புகள்
1. கூடுதல் கட்டணம் வசூலிக்காமல் இன்னும் புகைப்படம் எடுக்க அனுமதிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், வீடியோக்களுக்கு ஒருவர் 25 ரூபாய் செலுத்த வேண்டும்.
2. இந்த அற்புதமான கோயிலின் அழகைப் பிடிக்க கேமராவை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
3. நுழைவுச் சீட்டு விற்பனை மாலை 5:30 மணிக்கு நிறைவடைகிறது.
4. சுற்றியுள்ள நினைவுச்சின்னங்களை இலவசமாக பார்வையிடலாம்.
கரையோர கோவிலை அடைவது எப்படி
அனைத்து போக்குவரத்து வழிகளிலும் பிரதான நகரத்துடன் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. காஞ்சிபுரம், பாண்டிச்சேரி மற்றும் அருகிலுள்ள பிற சுற்றுலா பகுதிகளிலிருந்து மகாபலிபுரத்திற்கு பஸ்ஸில் செல்லலாம். நீங்கள் மகாபலிபுரத்தை அடைந்ததும் சிறிய நகரத்தின் வழியாக எளிதாக நடந்து செல்லலாம் அல்லது சுழற்சி செய்யலாம். தமிழ்நாட்டில் எங்கிருந்தும் வழக்கமான பேருந்துகள் மற்றும் டாக்ஸிகளை வாடகைக்கு எடுப்பது உங்களை எளிதாக கோவிலுக்கு அழைத்துச் செல்லும்.
7 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட ஷோர் கோயில் திராவிட பாணியில் கட்டப்பட்ட மிகப் பழமையான தென்னிந்திய கோயில்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது பல்லவ வம்சத்தின் அரச சுவையை சித்தரிக்கிறது. கோயிலின் பணிகள் யுனெஸ்கோவால் உலக பாரம்பரிய தளங்களில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. இது மகாபலிபுரத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் வங்காள விரிகுடாவின் கரையில் அமைந்துள்ள இந்தியாவில் மிகவும் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாகும்.
கடற்கரை கோயிலின் பெயர் வங்காள விரிகுடாவின் கரையைக் கண்டும் காணாததன் விளைவாக உருவானது. இது கிரானைட் தொகுதிகளால் கட்டப்பட்டுள்ளது, இது கி.பி 8 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையது. இது மூன்று சிவாலயங்களை உள்ளடக்கியது, இதில் முக்கியமானது சிவன் மற்றும் விஷ்ணுவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. கருவறையில் சிவலிங்கத்தின் ஒரு படம் உள்ளது. இறுதியில், ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொள்ளும் இரண்டு சிவாலயங்களைக் காணலாம். இதிலிருந்து ஒரு சன்னதி க்ஷத்திரியசிம்னேஸ்வரருக்கும் மற்றொன்று விஷ்ணுவுக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்து மதத்தில் "நனவை" சித்தரிக்கும் விஷ்ணு 'சேஷனக்' மீது சாய்ந்திருப்பதை படம் காட்டுகிறது.
கடற்கரை கோயில் இனி வாழும் கோயில் அல்ல. இது ஒரு கலைப் படைப்பாக கட்டப்பட்டது. கலையின் சிறந்த புரவலர்களாக அறியப்பட்ட பல்லவர்கள், தங்கள் கட்டிடக்கலை பாணியில் ஒரு கோவிலை உருவாக்க விரும்பினர். தற்போது, ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜனவரி / பிப்ரவரி மாதங்களில் நடைபெறும் மகாபலிபுரம் நடன விழாவின் பின்னணியில் கடற்கரை கோயில் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த விழா மகாபலிபுரத்தில் பாரம்பரிய நடனம் மற்றும் சுற்றுலாவை ஊக்குவித்தது. வார இறுதி மாலைகளில் விளக்குகள் இருப்பதால் கோயில் அழகாக இருக்கிறது.
கடற்கரை கோயிலின் வரலாறு
புராணங்களின் படி, கடற்கரை கோயில் மகாபலிபுரத்தில் உள்ள ஏழு பகோடாக்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. ஏழு பகோடாக்கள் ஒரு பழைய இந்து புராணக்கதை. வரலாற்றைப் போல, இளவரசர் ஹிரண்யகசிபு விஷ்ணுவை நம்பவில்லை. இருப்பினும், அவரது மகன் பிரஹ்லதா விஷ்ணுவின் சிறந்த பக்தர், இது பிரஹ்லதாவை ராஜ்யத்திலிருந்து வெளியேற்றும்படி இளவரசர் ஹிரண்யகசிபுவை கட்டாயப்படுத்தியது. பிரஹ்லதா சிறிது நேரம் கழித்து வரவேற்றார், பின்னர் அவர் சென்று ராஜாவானார். அவருக்கு பாலி என்ற பேரன் இருந்தார், அவர் மகாபலிபுரத்தையும் நிறுவினார்.
கடற்கரைக்கு அருகில் இவ்வளவு உயரமான அமைப்பு நிற்பதைக் கண்டதும் கடற்கரை கோயிலுக்கு 'ஏழு பகோடாக்கள்' என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது. இந்த கோயில் பயணிக்கும் கப்பல்களுக்கு ஒரு அடையாளமாக இருந்தது. மேலும், இந்த அமைப்பு ஒரு பகோடாவின் வடிவத்தை ஒத்திருந்தது, எனவே பரிச்சயம்.
2004 ல் கோரமண்டலின் கடற்கரையை சுனாமி தாக்கிய பின்னர், ஒரு பழைய சிதைந்த கோயில் இந்த செயல்பாட்டில் அம்பலப்படுத்தப்பட்டது. இந்த கோயில் கிரானைட்டால் மட்டுமே ஆனது. இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பியர்களின் டைரிகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி மகாபலிபுரம் ஏழு பகோடாக்களின் ஒரு பகுதியாக இருப்பது பற்றிய செய்திகள் சுற்றுகளைச் செய்யத் தொடங்கின. கோயில்களில், அவற்றில் ஆறு கடலில் மூழ்கி இருப்பதாகவும் கூறப்பட்டது. 7 மற்றும் 8 ஆம் நூற்றாண்டில் பல்லவர்களின் ஆட்சிக் காலத்தில் கோயில்களின் சுவர்களை அலங்கரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட யானைகள், மயில்கள் மற்றும் சிங்கங்களின் சில பழைய சிற்பங்களையும் சுனாமி வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வந்தது.
கடற்கரை கோயிலின் கட்டிடக்கலை
பல்லவர்களால் கட்டப்பட்ட முதல் கல் அமைப்பு கடற்கரை கோயில். இந்த நினைவுச்சின்னத்தின் வளர்ச்சிக்கு முன்பு, பண்டைய நினைவுச்சின்னங்கள் அனைத்தும் பாறைகள் மற்றும் கற்களால் செதுக்கப்பட்டன. அற்புதமான கோயில் ஐந்து மாடிகளைக் கொண்டது மற்றும் பாறை வெட்டப்பட்ட அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. இது முழு தென்னிந்தியாவிலும் மிக முக்கியமான மற்றும் ஆரம்பத்தில் கட்டப்பட்ட கோயில்களில் ஒன்றாகும். கோயிலின் மேல் அமைப்பு சிற்பங்கள் மற்றும் செதுக்கல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், கடல் அரிப்புகளிலிருந்து வேலைநிறுத்தம் செய்யும் கோயிலுக்கு மிகச் சிறந்த பாதுகாப்பை வழங்குவதற்காக, ஒரு கல்லும் கட்டப்பட்டுள்ளது.
60 அடி உயரத்தைக் கொண்ட இந்த பிரமிடு அமைப்பு 50 அடி சதுர மேடையில் உள்ளது. இது திராவிட பாணியிலான கட்டிடக்கலைகளை அழகாகக் காட்டுகிறது. பெர்சி பிரவுனின் கூற்றுப்படி இது பகலில் ஒரு அடையாளமாகவும், இரவில் ஒரு கலங்கரை விளக்கமாகவும் செயல்பட்டதால், சூரியனின் முதல் கதிர்களைக் கைப்பற்றவும், சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு நீரைப் பிடிக்கவும் இது வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மாபெரும் கோயிலைச் சுற்றி மண்டபங்களும் கூட்டுச் சுவர்களும் உள்ளன. இரண்டு இளம் பெண்கள் சவாரி செய்யும் வயிற்றில் சிறிய சதுர வடிவ வெட்டு கொண்ட ஒரு சிங்கத்தின் பாறை வெட்டு கோவில் சுவர்களிலும் காணப்படுகிறது. இந்த கம்பீரமான கோயிலுக்கு அருகில் ஒரு பெரிய பாறை உள்ளது, இது பல ஆண்டுகளாக அலைகளைத் தொட முடிந்தது. வடக்குப் பகுதியில், எருமை அரக்கனின் செதுக்கலும் கையில் ஒரு குச்சியுடன் உள்ளது. கோயில் தூரத்திலிருந்து பார்க்கும்போது தேர் போல் தெரிகிறது.
கரையோரக் கோயில்களும் மூன்று ஒரே மேடையில் நிமிர்ந்து நிற்கின்றன. வடக்கு முனையிலிருந்து பார்த்தால், இந்த கோயில்கள் தர்மராஜா ரதத்தின் சரியான பிரதிபலிப்பாகத் தோன்றுகின்றன. சிவலிங்கத்தின் பிரதான தெய்வத்தின் மீது சூரிய கதிர்கள் விழுவதற்கு கிழக்கு நோக்கி எதிர்கொள்ளும் பிரதான கடற்கரை கோயில், இது ஒரு பாறை உருவாவதை விட பண்டைய இந்து அமைப்பாகும். அருகிலுள்ள குவாரியில் இருந்து செதுக்கப்பட்ட கிரானைட் கற்களால் இந்த கோயில் கட்டப்பட்டுள்ளது. முன்னால் ஒரு சிறிய கோயில் உள்ளது, இது அசல் தாழ்வாரம். இது இறுதியாக வெட்டப்பட்ட உள்ளூர் கிரானைட்டால் ஆனது. கரையோரக் கோயிலும் மிகவும் பிரபலமான கோயில்களில் ஒன்றாகும். சமீபத்திய அகழ்வாராய்ச்சிகள், வெளிப்படுத்தப்படாத பல கட்டமைப்புகள் இன்னும் மணலுக்கு அடியில் ஆழமாக கிடப்பதைக் காட்டுகின்றன.
கரையோரக் கோயிலுக்குச் செல்ல சிறந்த நேரம்
மகாபலிபுரத்தின் காலநிலையை கருத்தில் கொண்டு, அக்டோபர் முதல் மார்ச் மாதங்களில் கரையோரக் கோயிலுக்குச் செல்ல சிறந்த நேரம். மாலை / காலை நேரம் பொதுவாக கோயிலுக்கு வருகை தருவதற்கு ஏற்றது. மேலும், ஜனவரி / பிப்ரவரி மகாபலிபுரம் நடன விழாவின் ஒரு பகுதியாக இருக்க சரியான நேரம். சூரிய உதயமும் சூரிய அஸ்தமனமும் கோயிலுக்கு அழகிய அழகை சேர்க்கின்றன, எனவே விடியல் மற்றும் அந்தி வேளையில் இதைப் பார்க்க வேண்டும்.
கடற்கரை கோயிலுக்கு வருவதற்கான உதவிக்குறிப்புகள்
1. கூடுதல் கட்டணம் வசூலிக்காமல் இன்னும் புகைப்படம் எடுக்க அனுமதிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், வீடியோக்களுக்கு ஒருவர் 25 ரூபாய் செலுத்த வேண்டும்.
2. இந்த அற்புதமான கோயிலின் அழகைப் பிடிக்க கேமராவை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
3. நுழைவுச் சீட்டு விற்பனை மாலை 5:30 மணிக்கு நிறைவடைகிறது.
4. சுற்றியுள்ள நினைவுச்சின்னங்களை இலவசமாக பார்வையிடலாம்.
கரையோர கோவிலை அடைவது எப்படி
அனைத்து போக்குவரத்து வழிகளிலும் பிரதான நகரத்துடன் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. காஞ்சிபுரம், பாண்டிச்சேரி மற்றும் அருகிலுள்ள பிற சுற்றுலா பகுதிகளிலிருந்து மகாபலிபுரத்திற்கு பஸ்ஸில் செல்லலாம். நீங்கள் மகாபலிபுரத்தை அடைந்ததும் சிறிய நகரத்தின் வழியாக எளிதாக நடந்து செல்லலாம் அல்லது சுழற்சி செய்யலாம். தமிழ்நாட்டில் எங்கிருந்தும் வழக்கமான பேருந்துகள் மற்றும் டாக்ஸிகளை வாடகைக்கு எடுப்பது உங்களை எளிதாக கோவிலுக்கு அழைத்துச் செல்லும்.
No comments:
Post a Comment